Why do electrons and protons deflect in a magnetic field?

When a beam of protons, electrons and neutrons passes a magnetic field, electrons (Beta) deflects towards the north pole while protons (Alpha) deflects towards the south pole. Why does this happen? Does the magnetic field has charges that attracts them?